| |
 |
|
 |
| |
|
O plus E誌 2018年5･6月号掲載 |
|
|
|
 |
|
| |
| |
『ピーターラビット』
|
（コロンビア映画
／SPE配給
）
|
|
|
 |
|
| |
|
|
|
|
| |
オフィシャルサイト[日本語][英語] |
|
|
|
| |
［5月18日よりTOHOシネマズ日比谷他全国ロードショー公開中］ |
|
2018年4月6日 GAGA試写室（大阪）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
（注：本映画時評の評点は，上から ，，， の順で，その中間に をつけています。） |
|
|
|
|
| |
イタズラなCG製ウサギがスクリーン狭しと躍動する |
|
| | 2月号の『パディントン2』に続いて，またまた英国の人気キャラクターが主役の映画がやって来た。色々な意味で共通項が多いパディントンとピーターラビットであるが，この2匹を混同している日本人もかなりおられるようだ。ちょっと整理してみよう。
共に英国の児童文学書の主人公だが，いずれも衣服を着ていて，言葉を話す。パディントンは擬人化されたクマで，マイケル・ボンド作1958年出版の「クマのパディントン」以来，シリーズ化され全世界で３千万部売り上げている．一方のピーターラビットは，名前通り擬人化されたウサギで，1893年にビアトリクス・ポター作の絵本「ピーターラビットのおはなし」が出版されて以来，シリーズ全体は世界で２億５千万部販売されたという。倍以上の歴史があり，書籍販売実績では，ピーター側の圧勝だ。ただし，劇場用実写映画化では，既に続編まで存在するパディントンの後塵を拝している。過去にも映画化されていた気がしたが，それは原作者の半生を描いた『ミス・ポター』（07年9月号）だった。
今回，20代から50代までの周囲の人々に「パディントンを知っているか？ ピーターラビットは？」と尋ねたが，知名度でもピーターラビットの圧勝だった。絵本の他に，預金通帳，マヨネーズの容器，英語の教科書でも親しまれていたようだ。筆者にとっては，幼児用の食器セットが想い出深い。ウェッジウッド製の丈夫な食器で，最初のロンドン出張の折，現地駐在員に勧められ，娘たちのためにハロッズ百貨店で買った（写真1）。そのハロッズの玩具売り場が本作にしっかりと登場する。
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
| 写真1 Wedgewood製のお皿。マグカップ，ボウルとの3点セットを買った。
|
|
|
|
|
|
| | ピーターと仲間のウサギたち，他の動物たちは勿論CGで描画され，実写に合成されている。全部言葉を話すので，各々ボイスキャストが割り当てられ，ピーターの声はジェームズ・コーデンが演じている。この言葉を話せることの位置づけがユニークだ。パディントン，テッド等は，普通に人間の言葉を話し，人間と会話する。別項の『犬ヶ島』のように翻訳機を付けている訳ではない。一方，『トイ・ストーリー』シリーズのオモチャたちや『ベイブ』(95)の動物たちも会話するが，彼らの中だけであり，人間とは会話できない。動物語で会話しているという想定である。本作は異色で，実はピーターたちは人間語で話せるが，秘密にしていて話しかけないので，人間が知らないだけ，という設定である。
監督は，『ANNIE／アニー』(14)のウィル・グラック。マーゴット・ロビー，デイジー・リドリーといった正に旬の人気女優を，牝ウサギのプロプシー，カトンテールの声に起用している。人間役のヒロインは，心優しいビアで，豪州出身のローズ・バーンが演じている。昔の「いしだあゆみ」に似ている（写真2）。彼女に恋する隣人の青年マクレガー役はドーナル・グリーソン。この2人は，アヒルとカエルの声も担当している。
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| | 物語は，かなり原作絵本に忠実で，ピーターの悪ガキぶりが強調されている。軽快な音楽に乗ったミュージカル調で，最後はファミリー映画らしく，ハッピーな気分にさせてくれる。以下，当欄の視点での感想である。
■ オープニングは，いきなりCG製の鳥たちで始まる。続いて，ピーターたちウサギが正に脱兎のごとく疾走する。この辺りの描写は，いかにも動物のウサギである。会話を始める頃には，擬人化されたキャラの容貌になる。リアルさは本物のウサギと絵本のキャラの中間で，やや本物よりと言えようか。一匹ずつきちんと描き分けられていて，表情や仕草の描写も見事だ（写真3）。もはや毛並みのリアルさは言及するまでもなく，デニムのジャケット，毛糸のセーター等の質感も実にいい。『スチュアート・リトル』（00年6月号）の毛や衣服のCG描写に感心していた頃とは雲泥の差で，今昔の感がある。
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| | ■ パディントンのような紳士ではなく，ピーターたちはギャングで，スクリーン狭しと動き回る。躍動感があり，動き表現もギャグも上出来だ（写真4）。いや，今やこれくらいは当たり前というべきか。その他，ブタ，鹿，キツネ，スカンク，リス等が登場するが，家の中のパーティシーンの描写が秀逸だ（写真5）。CG/VFXの主担当は文字通りのAnimal Logic社である。随所に2Dアニメの映像が流れるが，こちらも担当している。このアニメの出来がなかなかいい。他にはRising Sun Pictures, Cutting Edge, Clear Angle Studios等が参加している。
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
| 写真4 CGだと，こんなアクションをさせても動物虐待にはならない
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
| |
| |
( )
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
（画像は，O plus E誌掲載分に追加しています） |
|
| |
|
|
| |
▲ Page
Top |
|
|
 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
